tipos de habitaciones
Esta es una guía megarrápida por la terminología utilizada en portugués para referirse a los tipos de habitaciones:
- quarto duplo. Una habitación para dos personas. Puede tener una cama de casal (cama de matrimonio) o duas camas.
- quarto de casal. Una habitación de matrimonio. Con una única cama.
- quarto individual. Puede ser cualquiera de los dos cuartos anteriores, para uso individual, o un cuarto específico con una única cama (más raro).
- quarto triplo. Normalmente con una cama de matrimonio y una cama menor, alberga a tres personas.
- quarto quádruplo. Normalmente con una cama de matrimonio y dos camas menores, alberga a cuatro personas.
En la inmensa mayoría de los casos, las habitaciones de hoteles y posadas brasileños tienen el baño (banheiro) dentro del cuarto. Cuando no es así, se suele indicar.
18 October 2008 at 2:41 pm
Hola Tony.
Sabes si las posadas, albergues o hoteles suelen tener cunas?
Hablo en general.
No existe en muchos sistemas de reseva esta opción y por eso te pregunto.
Muchas Gracias.
19 October 2008 at 10:05 am
Yohan, en los lugares más modestos no van a tener. Pero realmente, no hay una norma general. Lo mejor es que preguntes. Cuna en portugués se dice berço.